Este fenômeno acontece muito em suítes, onde se usa o banheiro na hora do banho...
Isso é um fenômeno físico, a água existente no ar (umidade) se condensa e se deposita no teto, depois escorre, o PVC é um material impermeável, ou seja não absorve a água, se o forro fosse de gesso ou de madeira isso não estaria acontecendo. Procure manter o ambiente mais arejado, com as janelas abertas isso deverá reduzir o problema.